{"id":34663,"date":"2026-07-09T12:52:53","date_gmt":"2026-07-09T12:52:53","guid":{"rendered":"https:\/\/volatusaerospace.com\/?p=34663"},"modified":"2026-07-09T12:52:53","modified_gmt":"2026-07-09T12:52:53","slug":"showcase-capabilities-mass-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/insights\/showcase-capabilities-mass-2026\/","title":{"rendered":"Volatus Aerospace pr\u00e9sentera ses capacit\u00e9s multi-domaines au MASS 2026"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Soutenir la souverainet\u00e9 de l'Arctique et la s\u00e9curit\u00e9 maritime du Canada gr\u00e2ce \u00e0 des solutions int\u00e9gr\u00e9es et pr\u00eates \u00e0 \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9es dans les domaines de l'a\u00e9rospatiale, de l'autonomie et du renseignement<br><\/em><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TORONTO, 09 juillet 2026 (GLOBE NEWSWIRE) <\/strong>\u2014 Volatus Aerospace Inc. (\u201c Volatus \u201d ou la \u201c Soci\u00e9t\u00e9 \u201d) (TSX : FLT) (OTCQX : TAKOF) (Frankfurt : ABB), une entreprise mondiale de l'a\u00e9rospatiale et de la d\u00e9fense dont le si\u00e8ge social est au Canada, a le plaisir d'annoncer sa participation \u00e0 la conf\u00e9rence Maritime &amp; Arctic Security &amp; Safety (MASS) 2026, qui se tiendra du 13 au 16 juillet au Centre des congr\u00e8s de St. John's, \u00e0 St. John's, \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9sent\u00e9 par Saab Canada, <a href=\"https:\/\/ac-ada.ca\/conferences\/maritime-arctic-security-safety-conference\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MASSE 2026<\/a> rassemble des leaders de l'industrie, des repr\u00e9sentants du Nord, des acteurs gouvernementaux et des partenaires internationaux pour pr\u00e9senter les technologies et les collaborations qui font progresser la s\u00e9curit\u00e9 et la souverainet\u00e9 du Canada dans les environnements maritimes et arctiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volatus mettra en valeur son portefeuille int\u00e9gr\u00e9 et multi-domaines, comprenant des syst\u00e8mes autonomes, des syst\u00e8mes de lutte contre les v\u00e9hicules a\u00e9riens sans pilote (C-UAS), <a href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/defence\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/defence\/\" rel=\"noreferrer noopener\">SKYDRA<\/a>, son logiciel propri\u00e9taire de planification et de pr\u00e9paration C-UAS, son intelligence a\u00e9rienne, son soutien de mission, <a href=\"https:\/\/volatusacademy.ca\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/volatusacademy.ca\/\" rel=\"noreferrer noopener\">formation<\/a>, et des capacit\u00e9s a\u00e9rospatiales avanc\u00e9es soutenant la d\u00e9fense, la s\u00e9curit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 publique, la protection des infrastructures critiques et les op\u00e9rations industrielles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c Les r\u00e9gions arctiques et maritimes du Canada pr\u00e9sentent des d\u00e9fis op\u00e9rationnels uniques qui exigent des solutions novatrices, r\u00e9silientes et multidomaines \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Glen Lynch, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Volatus. \u201c MASS rassemble les organisations et les dirigeants qui fa\u00e7onnent l'avenir de la s\u00e9curit\u00e9 et de la souverainet\u00e9 du Canada. Nous sommes impatients de d\u00e9montrer comment Volatus associe l'expertise a\u00e9ronautique, l'autonomie et le renseignement pour aider ses clients \u00e0 op\u00e9rer efficacement dans certains des environnements les plus exigeants au monde. \u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participation \u00e0 MASS 2026 t\u00e9moigne de l'engagement continu de Volatus \u00e0 soutenir la souverainet\u00e9 canadienne par l'innovation, l'excellence op\u00e9rationnelle et des partenariats strat\u00e9giques qui renforcent la r\u00e9silience et la pr\u00e9paration nationales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que la demande ne cesse de cro\u00eetre pour une intelligence persistante, des syst\u00e8mes autonomes et des capacit\u00e9s essentielles \u00e0 la mission dans les environnements nordiques et maritimes, Volatus reste r\u00e9solument engag\u00e9e \u00e0 fournir des solutions \u00e9prouv\u00e9es sur le plan op\u00e9rationnel et pr\u00eates pour la mission, qui aident ses clients \u00e0 r\u00e9pondre aux exigences op\u00e9rationnelles d'aujourd'hui tout en se pr\u00e9parant aux d\u00e9fis de demain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les visiteurs sont invit\u00e9s \u00e0 rencontrer l'\u00e9quipe de Volatus au stand 3 tout au long de la conf\u00e9rence pour en savoir plus sur les capacit\u00e9s de l'entreprise, ses initiatives actuelles, ses partenariats strat\u00e9giques et sa vision pour l'avenir de l'a\u00e9rospatiale et de la d\u00e9fense.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 propos de Volatus Aerospace Inc.<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volatus Aerospace est une entreprise mondiale de l'a\u00e9rospatiale et de la d\u00e9fense sous contr\u00f4le canadien qui propose des syst\u00e8mes sans pilote int\u00e9gr\u00e9s, du renseignement a\u00e9rien et des services op\u00e9rationnels essentiels \u00e0 la mission. L'entreprise fournit des syst\u00e8mes a\u00e9riens sans pilote, des services de renseignement a\u00e9rien, des logiciels d'autonomie et des solutions de formation avanc\u00e9es \u00e0 l'appui des march\u00e9s des infrastructures civiles, de la s\u00e9curit\u00e9 publique et de la d\u00e9fense.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Information pr\u00e9visionnelle<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse contient des d\u00e9clarations qui constituent des \u201c informations prospectives \u201d et des \u201c d\u00e9clarations prospectives \u201d au sens des lois applicables sur les valeurs mobili\u00e8res, y compris des d\u00e9clarations concernant les projets, les intentions, les convictions et les attentes actuelles de la Soci\u00e9t\u00e9 en ce qui concerne ses activit\u00e9s commerciales, \u00e9v\u00e9nements, d\u00e9veloppements et performances op\u00e9rationnelles futurs. Souvent, mais pas toujours, les informations prospectives et les d\u00e9clarations prospectives peuvent \u00eatre identifi\u00e9es par l\u2019utilisation de mots tels que \u201c pr\u00e9voit \u201d, \u201c s\u2019attend \u00e0 \u201d, \u201c devrait \u201d, \u201c budget \u201d, \u201c pr\u00e9vu \u201d, \u201c estime \u201d, \u201c pr\u00e9visions \u201d, \u201c a l\u2019intention de \u201d, \u201c anticipe \u201d, \u201c cherche \u00e0 \u201d, \u201c strat\u00e9gie \u201d ou \u201c estime \u201d, ou des variantes (y compris les variantes n\u00e9gatives) de ces mots et expressions, ou encore des d\u00e9clarations formul\u00e9es au futur ou indiquant que certaines actions, certains \u00e9v\u00e9nements ou certains r\u00e9sultats \u201c pourraient \u201d, \u201c pourraient \u201d, \u201c seraient \u201d, \u201c seraient susceptibles de \u201d ou \u201c seront \u201d (ou d\u2019autres variantes de ce qui pr\u00e9c\u00e8de) \u00eatre prises, se produire, \u00eatre atteints ou se r\u00e9aliser. Les informations prospectives comprennent des informations concernant : (i) les plans d\u2019affaires, les perspectives commerciales et les attentes de la Soci\u00e9t\u00e9 ; et (ii) les attentes relatives \u00e0 d\u2019autres facteurs \u00e9conomiques, commerciaux et\/ou concurrentiels.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations prospectives sont fond\u00e9es sur les donn\u00e9es concurrentielles, financi\u00e8res et \u00e9conomiques actuellement disponibles, ainsi que sur les plans d'exploitation, les strat\u00e9gies ou les convictions \u00e0 la date du pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse, mais comportent des risques, des incertitudes, des hypoth\u00e8ses et d'autres facteurs connus et inconnus qui peuvent faire en sorte que les r\u00e9sultats, performances ou r\u00e9alisations r\u00e9els de la Soci\u00e9t\u00e9 diff\u00e8rent sensiblement de tous futurs r\u00e9sultats, performances ou r\u00e9alisations exprim\u00e9s ou implicites dans les informations prospectives. Ces facteurs peuvent \u00eatre fond\u00e9s sur des informations actuellement \u00e0 la disposition de la Soci\u00e9t\u00e9, y compris des informations obtenues aupr\u00e8s d'analystes sectoriels tiers et d'autres sources tierces, et reposent sur les attentes ou les convictions actuelles de la direction. Toutes les informations prospectives contenues dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse sont express\u00e9ment vis\u00e9es par la pr\u00e9sente mise en garde.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est rappel\u00e9 aux investisseurs que l'information prospective ne repose pas sur des faits historiques mais refl\u00e8te plut\u00f4t des attentes, des estimations ou des projections concernant des r\u00e9sultats ou des \u00e9v\u00e9nements futurs, fond\u00e9es sur les avis, hypoth\u00e8ses et estimations de la direction jug\u00e9s raisonnables \u00e0 la date \u00e0 laquelle les d\u00e9clarations sont faites. L'information prospective et les d\u00e9clarations prospectives refl\u00e8tent les convictions actuelles de la Soci\u00e9t\u00e9 et sont bas\u00e9es sur l'information qui lui est actuellement accessible ainsi que sur des hypoth\u00e8ses qu'elle juge raisonnables au vu de l'ensemble des circonstances. Dans certains cas, des facteurs mat\u00e9riels ou des hypoth\u00e8ses sont abord\u00e9s dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse en lien avec des d\u00e9clarations contenant de l'information prospective. Ces facteurs mat\u00e9riels et hypoth\u00e8ses comprennent, sans s'y limiter : la commercialisation de vols de drones au-del\u00e0 de la ligne de visibilit\u00e9 et les avantages potentiels pour la Soci\u00e9t\u00e9 ; et le respect des conditions de maintien de la cotation \u00e0 la Bourse de Toronto (TSX). Bien que la Soci\u00e9t\u00e9 ait tent\u00e9 de cerner les facteurs importants susceptibles de faire engranger des actions, des \u00e9v\u00e9nements ou des r\u00e9sultats r\u00e9els sensiblement diff\u00e9rents de ceux d\u00e9crits dans l'information prospective, d'autres facteurs pourraient faire en sorte que les actions, les \u00e9v\u00e9nements ou les r\u00e9sultats diff\u00e8rent de ceux pr\u00e9vus, estim\u00e9s ou voulus. L'information prospective contenue aux pr\u00e9sentes est fournie \u00e0 la date du pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse et, sauf tel qu'exig\u00e9 par la loi, la Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9cline toute obligation de mettre \u00e0 jour toute information prospective, que ce soit en raison de nouvelles informations, d'\u00e9v\u00e9nements ou de r\u00e9sultats futurs ou autrement. Rien ne garantit que l'information prospective se r\u00e9v\u00e9lera exacte, car les r\u00e9sultats r\u00e9els et les \u00e9v\u00e9nements futurs pourraient diff\u00e9rer sensiblement de ceux anticip\u00e9s dans ces d\u00e9clarations. Par cons\u00e9quent, les lecteurs ne doivent pas se fier ind\u00fbment \u00e0 l'information prospective.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucune autorit\u00e9 de r\u00e9gulation des march\u00e9s financiers n&#x27;a approuv\u00e9 ni rejet\u00e9 le contenu du pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse. La Bourse de Toronto d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l&#x27;ad\u00e9quation ou \u00e0 l&#x27;exactitude du pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour plus d'informations, veuillez contacter :<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volatus Aerospace Inc.&nbsp;<br>Rob Walker, directeur commercial<br>+1-833-865-2887<br>investorrelations@volatusaerospace.com<br><a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=gKErute70vE_UJ0wC--g9MRaFRpz8_gjD5qzeQ3CTudY2G5I7g7bqFrF_xlIlcnBSjnt7P3t5PYdFYjyW4epivIKCAQLpM_oH1RdaTIp3HFUney7GxFa7EmHYIAaDsJLObb8L2Z3C0e8pjypauzrFgnike0lBzFMF3aakso1o7KA0isoLgKwN8-fz1WCDCZ6XS44ZMuiWwYWmn7b9ZbXiclvXC7RfA2AfwAepHUmKU7RPPyOs93-_g7YOX6Bj2QxqlRg7B7kxpN6KkRb0qHvtQhGRSz66QlYRhovlMN-TLi_GBam05E5i_2CHXl5R3DD\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/volatusaerospace.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Supporting Canada&#8217;s Arctic sovereignty and maritime security through integrated, mission-ready aerospace, autonomy and intelligence solutions TORONTO, July 09, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) &#8212; Volatus Aerospace Inc. (\u201cVolatus\u201d or the \u201cCompany\u201d) (TSX: FLT) (OTCQX: TAKOF) (Frankfurt: ABB), a Canadian-headquartered global aerospace and defence company, is pleased to announce its participation in the Maritime &amp; Arctic Security &amp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":34665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,15],"tags":[236,234],"class_list":["post-34663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases","category-corporate-updates","tag-mass-2026","tag-press-release"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34663"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34666,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34663\/revisions\/34666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34663"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}