{"id":36391,"date":"2026-08-21T12:20:38","date_gmt":"2026-08-21T12:20:38","guid":{"rendered":"https:\/\/volatusaerospace.com\/?page_id=36391"},"modified":"2026-10-07T06:52:58","modified_gmt":"2026-10-07T06:52:58","slug":"technical-capabilities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/services\/technical-capabilities\/","title":{"rendered":"Capacit\u00e9s techniques"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"36391\" class=\"elementor elementor-36391\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60ec138 e-con-full dark-section e-flex e-con e-parent\" data-id=\"60ec138\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca2178c elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"ca2178c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Accueil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\/<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/services\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Services<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\/<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> <span style=\"color: #FFB601\">Capacit\u00e9s techniques<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a79062 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a79062\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Technique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68588c3 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68588c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Capacit\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7216ce7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7216ce7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5620872 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5620872\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"scroll-indicator-container\">\r\n  <svg class=\"scroll-arrow arrow-1\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"6 9 12 15 18 9\"><\/polyline><\/svg>\r\n  <svg class=\"scroll-arrow arrow-2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"6 9 12 15 18 9\"><\/polyline><\/svg>\r\n  <svg class=\"scroll-arrow arrow-3\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><polyline points=\"6 9 12 15 18 9\"><\/polyline><\/svg>\r\n<\/div>\r\n\r\n<style>\r\n.scroll-indicator-container {\r\n  display: flex;\r\n  flex-direction: column;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: center;\r\n}\r\n\r\n.scroll-arrow {\r\n  color: #555555; \/* Base gray color *\/\r\n  animation: lightSequence 2s infinite;\r\n  margin-top: -12px; \/* Adjusted overlap for smaller arrows *\/\r\n}\r\n\r\n\/* Delaying each arrow to create the cascading light effect *\/\r\n.arrow-1 { animation-delay: 0s; }\r\n.arrow-2 { animation-delay: 0.3s; }\r\n.arrow-3 { animation-delay: 0.6s; }\r\n\r\n@keyframes lightSequence {\r\n  0% { color: #555555; }\r\n  20% { \r\n    color: #ffffff; \/* White light *\/\r\n  }\r\n  40% { color: #555555; }\r\n  100% { color: #555555; }\r\n}\r\n<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f52633f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f52633f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8007f8 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"f8007f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-def12f2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"def12f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8efb18 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a8efb18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64d89c8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"64d89c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Environmental-Studies.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-36367\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Environmental-Studies.webp 800w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Environmental-Studies-300x225.webp 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Environmental-Studies-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f43f950 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f43f950\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e902688 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e902688\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-water\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M562.1 383.9c-21.5-2.4-42.1-10.5-57.9-22.9-14.1-11.1-34.2-11.3-48.2 0-37.9 30.4-107.2 30.4-145.7-1.5-13.5-11.2-33-9.1-46.7 1.8-38 30.1-106.9 30-145.2-1.7-13.5-11.2-33.3-8.9-47.1 2-15.5 12.2-36 20.1-57.7 22.4-7.9.8-13.6 7.8-13.6 15.7v32.2c0 9.1 7.6 16.8 16.7 16 28.8-2.5 56.1-11.4 79.4-25.9 56.5 34.6 137 34.1 192 0 56.5 34.6 137 34.1 192 0 23.3 14.2 50.9 23.3 79.1 25.8 9.1.8 16.7-6.9 16.7-16v-31.6c.1-8-5.7-15.4-13.8-16.3zm0-144c-21.5-2.4-42.1-10.5-57.9-22.9-14.1-11.1-34.2-11.3-48.2 0-37.9 30.4-107.2 30.4-145.7-1.5-13.5-11.2-33-9.1-46.7 1.8-38 30.1-106.9 30-145.2-1.7-13.5-11.2-33.3-8.9-47.1 2-15.5 12.2-36 20.1-57.7 22.4-7.9.8-13.6 7.8-13.6 15.7v32.2c0 9.1 7.6 16.8 16.7 16 28.8-2.5 56.1-11.4 79.4-25.9 56.5 34.6 137 34.1 192 0 56.5 34.6 137 34.1 192 0 23.3 14.2 50.9 23.3 79.1 25.8 9.1.8 16.7-6.9 16.7-16v-31.6c.1-8-5.7-15.4-13.8-16.3zm0-144C540.6 93.4 520 85.4 504.2 73 490.1 61.9 470 61.7 456 73c-37.9 30.4-107.2 30.4-145.7-1.5-13.5-11.2-33-9.1-46.7 1.8-38 30.1-106.9 30-145.2-1.7-13.5-11.2-33.3-8.9-47.1 2-15.5 12.2-36 20.1-57.7 22.4-7.9.8-13.6 7.8-13.6 15.7v32.2c0 9.1 7.6 16.8 16.7 16 28.8-2.5 56.1-11.4 79.4-25.9 56.5 34.6 137 34.1 192 0 56.5 34.6 137 34.1 192 0 23.3 14.2 50.9 23.3 79.1 25.8 9.1.8 16.7-6.9 16.7-16v-31.6c.1-8-5.7-15.4-13.8-16.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tServices LiDAR topo-bathym\u00e9trique\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tD\u00e9tection automatis\u00e9e des d\u00e9fauts et analyses de donn\u00e9es pr\u00e9dictives.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd06a2b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd06a2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1df810c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1df810c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/services\/technical-capabilities\/topo-bathy-lidar-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e771e29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e771e29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9c75fc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9c75fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2472608 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2472608\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal-imaging-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-33813\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal-imaging-1024x576.webp 1024w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal-imaging-300x169.webp 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal-imaging-768x432.webp 768w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal-imaging-1536x864.webp 1536w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Thermal-imaging.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d0cb02 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d0cb02\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56a58cc elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"56a58cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 240 240\"><path d=\"M202.38,199.24l-163.94-.09c-6.83,0-15.19-6.37-15.19-12.79l-.08-111.36c0-6.33,6.72-13.43,13.04-13.51l37.03-.47,6.63-13.88c1.58-3.31,4.87-6.75,9.05-6.74l63.26.03c4.43,0,7.77,6.35,9.13,9.38l5.03,11.26,37.91.1c5.45.01,12.6,5.73,12.6,12.1l-.08,113.96c0,5.91-8.18,11.99-14.38,11.99ZM107.07,129.29c-4.62-5.3-6.64-12.77-2.84-18.88l6.98-11.22c.86-1.39-.01-4.89-1.31-5.94-1.08-.86-4.43-1.66-5.48-.67-12.67,11.93-17.82,28.74-6.28,42.64,5.99,7.21,6.37,16.64-.18,23.82-1.99,2.18-2.58,5.42-.88,7.55,1.15,1.43,5.42,2.25,7.17.54,10.84-10.57,13.42-25.67,2.83-37.84ZM141.41,128.79c-4.53-4.96-5.83-12.71-2.27-18.3l7.86-12.36c.89-1.41-.35-4.89-1.76-5.61-7.48-3.81-17.08,13.46-18.63,24.3-.93,6.49,2.74,12.52,5.87,17.85,6.97,7.83,6.99,18.85-.87,26.14-.17,2.16.1,4.88,1.12,6,1.02,1.12,5.3,1.48,6.47.47,10.81-9.29,13.65-25.97,2.23-38.49Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tImagerie thermique\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tInspections a\u00e9riennes radiom\u00e9triques pour la d\u00e9tection des anomalies \u00e9lectriques, m\u00e9caniques et structurelles.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50ba42e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50ba42e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f195277 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f195277\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/services\/technical-capabilities\/thermal-imaging-infrared-inspection-services\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-122d981 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"122d981\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7c1161 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f7c1161\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc0406e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dc0406e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ai-hero-img-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37577\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ai-hero-img-1024x576.webp 1024w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ai-hero-img-300x169.webp 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ai-hero-img-768x432.webp 768w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ai-hero-img-18x10.webp 18w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ai-hero-img.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-105e0e4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"105e0e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f49a26 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"9f49a26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 240 240\"><path d=\"M141.21,187.97c.37,12.2-7.65,21.83-19.4,22.02s-21-8.04-20.81-20.9l-28.7-17.02c-3.53-2.09-6.64-2.15-10.32-.33-9.03,4.45-19.51-.33-23.32-8.94-4.12-9.32.47-19.82,10.71-23.2l-.11-40.81c-8.62-3.02-13.26-10.07-13.54-18.12-.29-8.26,4.7-15.56,11.49-18.22,8.41-3.29,16.97-1.1,22.8,5.55l30.52-16.79c-1.36-12.71,9.07-22.06,21.35-21.17,11.32.82,18.87,9.57,18.74,21.08l29.37,15.98c4.83-4.81,9.8-7.57,16.02-7.18,5.39.34,10.82,3.08,14.49,8.05,3.91,5.3,4.89,11.61,2.58,18.54-1.52,4.56-6.34,9.13-11.84,12.27l-.22,40.01c9.99,4.34,14.47,15.65,9.29,24.94-5.43,9.73-17.95,12.82-27.5,4.89l-31.59,19.34ZM143.71,98.7l22.62-12.44c.03-2.51-.43-5.65-1.18-8.01l-28.51-15.27c-9.02,9.66-22.88,9.99-32.51,0l-28.35,15.88c-1.81,1.02-2.03,6.44-.68,7.83l21.34,11.93c6.04-7.63,14.1-12.39,23.18-12.44,9.33-.06,17.42,4.12,24.09,12.53ZM136.4,176.67l30.43-18.92c-.24-7.94,3.35-15.37,12.1-17.83v-40.73c-.01-2.24-4.83-3.14-6.39-2.26l-23.94,13.5-.33,11.6c-1.82,11.29-10.66,18.47-21.46,22.5v26.48s9.6,5.67,9.6,5.67ZM114.81,170.38v-25.95c-15.9-4.3-25.06-18.01-22.72-34.17l-23.73-12.95c-1.93-1.05-6.19,1.04-7.05,2.92l-.02,40.22c8.61,2.3,10.91,10.56,11.63,17.97l31.65,18.39,10.25-6.42Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAnalyse IA\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tD\u00e9tection automatis\u00e9e des d\u00e9fauts, analyses de donn\u00e9es pr\u00e9dictives et extraction de caract\u00e9ristiques par vision par ordinateur.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6ccf89 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a6ccf89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2412d4 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c2412d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/services\/technical-capabilities\/ai-analytics-for-aerial-operations\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb655a1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb655a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-156ea3f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"156ea3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27f52f3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"27f52f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"423\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Photogrammetry1-1024x542.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37120\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Photogrammetry1-1024x542.webp 1024w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Photogrammetry1-300x159.webp 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Photogrammetry1-768x406.webp 768w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Photogrammetry1-1536x813.webp 1536w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Photogrammetry1.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1881984 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1881984\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-481c0cf elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"481c0cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 240 240\"><path d=\"M130.65,118.8l-28.47,26.16-14.47-11.29c-1.24-.97-3.89-2.45-5.28-2.34-1.39.11-3.43,1.76-4.94,2.92l-47.41,36.39.02-77.6c0-2.66,3.24-7.42,6.13-7.42l137.96.03c4.1,0,6.87,4.96,6.87,8.25l-.03,42.7c0,4.7-.1,15.13-.1,15.13l-41.32-34.23c-2.92-2.4-6.37-1.08-8.96,1.3Z\"><\/path><path d=\"M29.94,195.9l.72-10.81,52.33-39.92,14.54,10.3c1.67,2.88,5.95,3.32,8.43,1.09l29.45-26.53,45.65,37.03v29.43c0,2.87-2.53,5.87-5.27,6.43H37.26c-4.13,0-7.66-1.88-7.32-7.02Z\"><\/path><path d=\"M209.54,159.14c0,4.2-6.23,5.76-8.87,5.3-3.06-.54-6.57-3.18-6.58-6.94l-.06-83.23-130.35.02c-3.06,0-6.17-1.53-6.17-4.67l-.02-26.54c0-3.18,2.78-6.04,6.23-6.01l61.47.66c4.56.05,11.95-1.26,14.11,3.91l6.96,16.68,56.52.12c2.93,0,6.88,5.2,6.87,8.4l-.12,92.3Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tPhotogramm\u00e9trie\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tTraitement d'images a\u00e9riennes haute r\u00e9solution pour la cartographie 2D et la reconstruction de surfaces 3D.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0efc6ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0efc6ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6df8ec7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6df8ec7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/services\/technical-capabilities\/photogrammetry\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bb5c0f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9bb5c0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e752aba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e752aba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a49bd44 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a49bd44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OGI-op-1024x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37587\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OGI-op-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OGI-op-300x300.webp 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OGI-op-150x150.webp 150w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OGI-op-768x768.webp 768w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OGI-op-12x12.webp 12w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OGI-op.webp 1254w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73aefe4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"73aefe4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d03d0a6 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"d03d0a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 240 240\"><path d=\"M170.12,158.23H63.42c-11.82,0-20.94-9.73-20.18-21.5.8-12.42,12.02-20.78,24.44-18.46-2.46-20.95,12.95-39.58,34.13-40.67,17.13-.88,32.61,10.38,37.04,27.06,5.49-3.57,11.82-3.86,17.32-.72,6.69,3.82,9.85,12.12,7,19.52,6.49-2.89,13.92-1.57,19.07,2.93,5.23,4.58,7.4,11.68,5.53,18.55-2.15,7.89-9.28,13.29-17.65,13.29Z\"><\/path><g><path d=\"M24.12,100.35c-2.1,0-3.81-1.71-3.81-3.81v-26c0-8.07,6.57-14.63,14.63-14.63h26.18c2.1,0,3.81,1.71,3.81,3.81s-1.71,3.81-3.81,3.81h-26.18c-3.87,0-7.01,3.15-7.01,7.01v26c0,2.1-1.71,3.81-3.81,3.81Z\"><\/path><path d=\"M214.48,100.44c-2.1,0-3.81-1.71-3.81-3.81v-26.18c0-3.87-3.15-7.01-7.01-7.01h-26c-2.1,0-3.81-1.71-3.81-3.81s1.71-3.81,3.81-3.81h26c8.07,0,14.63,6.57,14.63,14.63v26.18c0,2.1-1.71,3.81-3.81,3.81Z\"><\/path><path d=\"M203.65,184.1h-26.18c-2.1,0-3.81-1.71-3.81-3.81s1.71-3.81,3.81-3.81h26.18c3.87,0,7.01-3.15,7.01-7.01v-26c0-2.1,1.71-3.81,3.81-3.81s3.81,1.71,3.81,3.81v26c0,8.07-6.57,14.63-14.63,14.63Z\"><\/path><path d=\"M60.94,184.18h-26c-8.07,0-14.63-6.57-14.63-14.63v-26.18c0-2.1,1.71-3.81,3.81-3.81s3.81,1.71,3.81,3.81v26.18c0,3.87,3.15,7.01,7.01,7.01h26c2.1,0,3.81,1.71,3.81,3.81s-1.71,3.81-3.81,3.81Z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCapteurs de d\u00e9tection de gaz (OGI)\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tImagerie optique par gaz pour le suivi des \u00e9missions fugitives et la d\u00e9tection des fuites de m\u00e9thane.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e228cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e228cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-402c2e1 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"402c2e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/services\/technical-capabilities\/gas-leak-detection-optical-gas-imaging\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7c1b57 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c7c1b57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddd98be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ddd98be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6273441 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6273441\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"558\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/What-is-SKYDRA-1024x714.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37781\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/What-is-SKYDRA-1024x714.webp 1024w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/What-is-SKYDRA-300x209.webp 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/What-is-SKYDRA-768x535.webp 768w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/What-is-SKYDRA-18x12.webp 18w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/What-is-SKYDRA.webp 1136w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f6ff3e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f6ff3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1498870 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1498870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-shield-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M466.5 83.7l-192-80a48.15 48.15 0 0 0-36.9 0l-192 80C27.7 91.1 16 108.6 16 128c0 198.5 114.5 335.7 221.5 380.3 11.8 4.9 25.1 4.9 36.9 0C360.1 472.6 496 349.3 496 128c0-19.4-11.7-36.9-29.5-44.3zM256.1 446.3l-.1-381 175.9 73.3c-3.3 151.4-82.1 261.1-175.8 307.7z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tSKYDRA (C-UAS)\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tS\u00e9curit\u00e9 de l'espace a\u00e9rien anti-drone int\u00e9gr\u00e9e offrant une d\u00e9tection, un suivi et une att\u00e9nuation des menaces en temps r\u00e9el.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a298d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a298d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cacbf6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2cacbf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/services\/technical-capabilities\/skydra-cuas-planning-software\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbddb03 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dbddb03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc54e2f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc54e2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-414ac9c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"414ac9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"480\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LiDAR-Mapping-Surveys.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31918\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LiDAR-Mapping-Surveys.webp 1000w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LiDAR-Mapping-Surveys-300x180.webp 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LiDAR-Mapping-Surveys-768x461.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c413e45 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c413e45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-633f94e elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"633f94e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 240 240\"><path d=\"M167.6,93.42l-95.11.02c-7.05,0-12.95-5.82-13.33-12.21l-.62-10.51-12.01-.1c-5.41-.04-9.72-2.74-9.58-8.63l.56-25.13c.06-2.66,3.15-4.54,5.94-4.54l153.26.07c4.05,0,5.07,5.7,5.08,8.21l.08,22.49c.01,3.76-3.04,7.26-7.05,7.3l-13.77.13.04,8.61c.03,6.96-5.22,14.27-13.47,14.27Z\"><\/path><path d=\"M197.64,207.67l-155.71-.05c-3.72,0-6.4-3.64-6.31-6.3.11-3.49,2.18-5.56,6.18-6.93l156.71.07c3.17,0,6.17,4.63,5.86,6.81-.32,2.31-2.69,6.4-6.72,6.4Z\"><\/path><path d=\"M200.47,165.02c-20.14,14.77-50.41,22.11-75.57,23.06-29.98,1.13-59.01-5.83-84.27-21.48-2.75-1.71-4.06-4.8-3.75-7.61.24-2.09,3.58-5,6.44-4.85,46.99,27.39,104.52,27.15,151.91.54,1.77-.75,5.7,1.27,6.54,2.91.84,1.64.34,6.22-1.31,7.43Z\"><\/path><path d=\"M175.6,145.19c-28.35,16.99-74.14,17.09-103.94,5.05-4.33-1.75-8.21-4.28-11.01-8.22-1.16-1.64.03-6.32,1.62-7.43,5.29-3.7,9.83,2.92,23.82,6.61,22.76,6,46.01,5.75,68.67-.49,5.77-1.59,10.4-3.77,15.7-6.9,2.5-1.48,6.53.34,7.72,2.61,1.49,2.83.85,6.73-2.58,8.78Z\"><\/path><path d=\"M158.07,119.66c-.96,12.19-46.47,17.2-72.78,6.48-3.05-1.24-5.08-4.7-4.92-7.34.14-2.23,3.46-6.68,6.25-5.7,19.42,6.86,39.98,8.24,59.81,2.24,2.64-.8,5.66-3.49,8.92-2.04,1.63.73,2.86,4.48,2.72,6.36Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tLiDAR\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tBalayage laser 3D haute densit\u00e9 pour la cartographie de terrain, la mod\u00e9lisation d'infrastructures et les jumeaux num\u00e9riques.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c385b8 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c385b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53ada87 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"53ada87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/equipment\/all-products\/yellowscan-navigator\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b04519 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b04519\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57d3e3d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57d3e3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e82aae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9e82aae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"480\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Multispectral-Vegetation-Analysis.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31899\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Multispectral-Vegetation-Analysis.webp 1000w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Multispectral-Vegetation-Analysis-300x180.webp 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Multispectral-Vegetation-Analysis-768x461.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b79def e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b79def\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-497694e elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"497694e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 240 240\"><path d=\"M131.51,98.07c-8.13,2.09-14.39,1.93-21.96.02l-83.75-21.1c-3.51-.88-6-4.7-6.02-7.4-.03-3.74,2.75-6.82,6.7-7.69l42.16-9.29,38.07-9.26c7.31-1.78,14.4-2.69,21.7-.82l23.41,5.98,62.06,13.52c3.58.78,5.96,4.58,5.99,7.52.03,3.23-2.37,6.44-6.11,7.4l-82.25,21.12Z\"><\/path><path d=\"M214.67,174.17l-80.05,22.31c-6.44,1.79-12.32,2.15-19.15,2.01l-90.38-24.01c-2.98-.79-5.39-4.86-5.37-7.08.03-3.11,2.66-6.51,5.97-7.22l31.9-6.82,55.71,13.67c7.88.42,14.84-.37,22.27-2.23l47.3-11.86,30.95,7.25c3.19.75,5.81,3.32,6.01,6.17.2,2.8-1.4,6.77-5.17,7.82Z\"><\/path><path d=\"M115.18,148.69l-89.39-22.26c-3.47-.86-5.92-4.7-6.1-7.47s2.45-6.8,5.73-7.52l32.38-7.09,54.6,13.22c5.58,1.35,11.8.6,17.29-.74l53.96-13.18,30.77,7.6c2.67.66,5.23,4.53,5.42,6.76.22,2.65-1.36,6.96-4.53,7.77l-88.01,22.31c-3.46.88-8.13,1.61-12.12.61Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tImagerie multispectrale\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tImagerie par capteur multibande pour les \u00e9valuations environnementales, l'agriculture de pr\u00e9cision et l'analyse des sols et des cultures.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55ceac9 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"55ceac9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97566d9 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"97566d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/equipment\/all-products\/yellowscan-navigator\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2569eb7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2569eb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1329b5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d1329b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52f9a7b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"52f9a7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"392\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OCC2-1024x502.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-29410\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OCC2-1024x502.webp 1024w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OCC2-300x147.webp 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OCC2-768x377.webp 768w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OCC2-1536x753.webp 1536w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OCC2-2048x1004.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c0cc8d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c0cc8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a017129 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a017129\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 240 240\"><path d=\"M197.33,40.39H40.58c-4.13,0-12.01,5.12-12.03,9.66l-.26,103.59c-.02,7.07,4.88,13.95,12.54,14.02l58.75.51c3.71,2.47,4.67,13.18-.18,13.52l-16.01,1.12c-4.19.29-5.65,6.3-4.85,9.66.59,2.48,3.9,6.8,7.35,6.78l67.17-.51c4.01-.03,7.11-3.75,7.67-6.14,3.95-16.97-19.94-5.37-23.38-13.68-1.1-2.66-.26-8.84,2.1-10.87l58.99-.27c9.87-.05,13.22-9.61,13.22-17.74l.03-91.63c0-8.94-3.81-18.01-14.37-18.01ZM88.79,122.9c1.05,2.78-.03,6-2.5,7.83-1.96,1.45-6.39.75-7.96-2.12-9.01-16.54-9.09-35.41.99-51.54,1.15-1.84,6.02-2.4,7.76-1.36,2.38,1.43,3.12,5.79,1.71,8.69-7.87,16.11-6.74,20.63,0,38.5ZM136.14,105.44l-26.43,15.1c-1.59.91-3.56-.26-3.56-2.11v-30.2c0-1.85,1.97-3.02,3.56-2.11l26.43,15.1c1.62.93,1.62,3.29,0,4.22ZM162.75,126.84c-1.48,3.18-4.26,4.71-7.47,4.2-10.16-1.62,1.1-15.9,1.63-26.8.62-12.87-11.07-25.44-3.96-28.75,2.32-1.08,7.23-.09,8.65,2.42,8.7,15.38,8.54,33.03,1.15,48.94Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tDiffusion en direct et op\u00e9rations \u00e0 distance\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tDiffusion vid\u00e9o en temps r\u00e9el et acc\u00e8s s\u00e9curis\u00e9 aux flux de t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie \u00e0 distance pour les op\u00e9rations sur le terrain.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c999447 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"c999447\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b475e22 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b475e22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/equipment\/all-products\/yellowscan-navigator\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-108574d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"108574d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-befa995 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"befa995\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c96ab0a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c96ab0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Drone-Training-PEI-1024x819.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-35208\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Drone-Training-PEI-1024x819.jpeg 1024w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Drone-Training-PEI-300x240.jpeg 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Drone-Training-PEI-768x614.jpeg 768w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Drone-Training-PEI-1536x1229.jpeg 1536w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Drone-Training-PEI.jpeg 1546w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae585c4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae585c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecb4e8d elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ecb4e8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 240 240\"><path d=\"M197.41,40.13H40.5c-4.13,0-12.03,5.12-12.04,9.67l-.26,103.69c-.02,7.08,4.89,13.97,12.55,14.03l58.81.52c3.72,2.48,4.68,13.19-.18,13.53l-16.02,1.12c-4.19.29-5.66,6.31-4.85,9.67.59,2.48,3.9,6.81,7.35,6.78l67.23-.51c4.01-.03,7.12-3.75,7.68-6.14,3.95-16.99-19.96-5.38-23.4-13.69-1.1-2.67-.26-8.85,2.11-10.88l59.05-.27c9.88-.05,13.23-9.62,13.23-17.76l.03-91.72c0-8.95-3.81-18.03-14.38-18.03ZM162.91,132.13c0,4.33-3.51,7.84-7.84,7.84h-70.14c-4.33,0-7.84-3.51-7.84-7.84v-5.43c0-4.33,3.51-7.84,7.84-7.84h30.92v-23.43c-5.36-1.75-9.23-6.78-9.23-12.72v-1.85c0-7.39,5.99-13.38,13.38-13.38s13.38,5.99,13.38,13.38v1.85c0,5.94-3.87,10.97-9.23,12.72v23.43h30.92c4.33,0,7.84,3.51,7.84,7.84v5.43Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tOp\u00e9rations BVLOS\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tCollecte de donn\u00e9es a\u00e9riennes \u00e0 longue port\u00e9e men\u00e9e au-del\u00e0 de la vue directe.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a4e0f2 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a4e0f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea4afc2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ea4afc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/equipment\/all-products\/yellowscan-navigator\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7323539 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7323539\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbef25f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bbef25f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-151d753 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"151d753\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"380\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/drone-over-construction.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23182\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/drone-over-construction.jpg 490w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/drone-over-construction-300x233.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-583e83c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"583e83c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5bcfe3 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e5bcfe3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 240 240\"><path d=\"M161.07,208.68l-9.46.05c-3.97.02-6.13-3.45-6.11-7l.08-14.7h-14.63s-.07,16.16-.07,16.16c-.01,2.7-3.18,5.51-5.88,5.52l-9.28.03c-3.39.01-6.01-3.07-6.01-6.28l.03-15.41-15.35-.02-.04,16.17c0,2.72-3.2,5.56-5.89,5.55l-8.54-.03c-3.87-.01-6.16-3.52-6.14-6.99l.07-14.67-13.9-.09c-4.52-.03-7.98-4.31-7.98-8.64l-.02-12.39-15.83-.32c-5.21-.1-5.4-6.05-5.55-9.99-.19-4.81,1.1-10.13,6.87-10.18l14.52-.13v-14.92s-13.87.06-13.87.06c-1.98,0-4.65-1.36-5.68-2.64-3.37-4.18-2.56-17.29,3.65-17.43l15.9-.36v-15.06s-14.5-.2-14.5-.2c-5.62-.08-6.97-5.52-6.95-10.13.02-4.29.69-9.96,6.24-10.04l15.17-.2.09-13.89c.03-4.28,3.65-7.97,7.94-7.98l13.86-.03.04-15.52c0-2.1,2.88-5.57,5.09-5.58l10.4-.05c1.82,0,4.93,3.19,4.94,4.98l.11,16.18,15.3-.02.05-15.36c.01-3.38,3.25-5.99,6.44-5.91l9.69.24c2.09.05,4.99,3.48,5,5.56l.06,15.51,14.62-.03v-15.51c0-2.04,2.89-5.6,4.99-5.59l11.16.02c2.08,0,4.99,3.54,4.99,5.58l.05,15.51,13.23-.04c4.48-.01,8.6,3.33,8.63,8.07l.1,13.87,15.78.32c4.95.1,5.25,6.11,5.36,9.9.13,4.47-1.4,10.01-6.67,10.09l-14.5.22-.02,14.97,15.94.44c4.98.14,5.13,6.33,5.28,10.06.22,5.13-1.84,10.02-7.51,10.02h-13.68s-.03,14.89-.03,14.89l15.14.3c5.03.1,6.23,5.86,6.07,9.97-.15,3.88-.47,9.86-5.36,9.98l-15.79.4-.19,13.81c-.04,3.14-3.95,7.08-7.13,7.12l-14.68.2v15.35c0,2.84-2.29,6.2-5.67,6.22ZM137.05,143.11c4.71-.56,8.16-3.75,8.16-8.31l.06-32.5c0-4.75-3.31-8.02-7.95-8.79l-34.68.1c-4.91.01-7.71,4.28-7.73,8.55l-.15,31.49c-.02,5.01,2.58,8.79,7.8,9.48l34.49-.02Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tEdge Computing &amp; Traitement des donn\u00e9es\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tCalcul en temps r\u00e9el embarqu\u00e9 et localis\u00e9 pour un tri rapide, des analyses et des d\u00e9clenchements de s\u00e9curit\u00e9 automatis\u00e9s.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f55674 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f55674\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac7e0b8 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ac7e0b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/equipment\/all-products\/yellowscan-navigator\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c664ec6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c664ec6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df17fc0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df17fc0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2981a16 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2981a16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"368\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3Dmesh-1024x471.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22200\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3Dmesh-1024x471.jpg 1024w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3Dmesh-300x138.jpg 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3Dmesh-768x353.jpg 768w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3Dmesh-1536x706.jpg 1536w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3Dmesh.jpg 1568w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52b26b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52b26b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9e1db0 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"b9e1db0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 240 240\"><path d=\"M21.82,86.02l36.94,21.06c.24.14.37.32.37.51v73.85c0,.65-1.37.97-2.18.51l-36.94-20.32c-.24-.13-.37-.32-.37-.51v-74.59c-.01-.65,1.37-.98,2.18-.52Z\"><\/path><path d=\"M103.19,85.27l-36.94,21.06c-.24.14-.37.32-.37.51v73.85c0,.65,1.37.97,2.18.51l37.13-20.32c.24-.13.37-.32.37-.51l-.19-74.59c.01-.65-1.37-.98-2.18-.52Z\"><\/path><path d=\"M23.54,81.57l37.74,21.52c.5.28,1.31.28,1.81,0l38.74-22.09c.5-.28.5-.75,0-1.03l-38.46-21.93c-.51-.29-1.33-.28-1.82,0l-38.02,22.5c-.48.29-.48.74.02,1.02Z\"><\/path><path d=\"M142.09,99.24l22.82,13.01v56.61l-21.82-12.44-.99-57.18M134.93,85.8c-.66,0-1.29.29-1.29.74v74.59c0,.19.14.37.37.51l36.94,20.32c.26.15.58.21.89.21.66,0,1.29-.29,1.29-.73v-73.85c0-.19-.13-.38-.37-.51l-36.94-21.06c-.26-.15-.58-.21-.89-.21h0Z\"><\/path><path d=\"M210.92,98.49l-.99,57.18-21.82,12.44v-56.61l22.82-13.01M218.08,85.06c-.31,0-.63.07-.89.21l-36.94,21.06c-.24.14-.37.32-.37.51v73.85c0,.44.63.73,1.29.73.31,0,.63-.07.89-.21l37.13-20.32c.24-.13.37-.32.37-.51l-.19-74.59c0-.44-.63-.74-1.29-.74h0Z\"><\/path><path d=\"M176.52,67.21l23.29,13.28-23.63,13.48-22.85-13.03,23.19-13.73M176.46,57.83c-.33,0-.67.07-.92.22l-38.02,22.5c-.48.29-.48.74.02,1.02l37.74,21.52c.25.14.58.21.9.21s.65-.07.9-.21l38.74-22.09c.5-.28.5-.75,0-1.03l-38.46-21.93c-.25-.14-.58-.21-.9-.21h0Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tJumeau num\u00e9rique et mod\u00e9lisation 3D\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tReconstitutions virtuelles pr\u00e9cises d'actifs physiques.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bade8eb e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"bade8eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-812b5b7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"812b5b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/equipment\/all-products\/yellowscan-navigator\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc894fc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc894fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81dbfa4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"81dbfa4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ee0f54 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9ee0f54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FlyingBasket-FB3-drone-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-31335\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FlyingBasket-FB3-drone-1024x683.webp 1024w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FlyingBasket-FB3-drone-300x200.webp 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FlyingBasket-FB3-drone-768x512.webp 768w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FlyingBasket-FB3-drone.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fad7785 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fad7785\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0009038 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"0009038\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-magnet\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M164.07 148.1H12a12 12 0 0 1-12-12v-80a36 36 0 0 1 36-36h104a36 36 0 0 1 36 36v80a11.89 11.89 0 0 1-11.93 12zm347.93-12V56a36 36 0 0 0-36-36H372a36 36 0 0 0-36 36v80a12 12 0 0 0 12 12h152a11.89 11.89 0 0 0 12-11.9zm-164 44a12 12 0 0 0-12 12v52c0 128.1-160 127.9-160 0v-52a12 12 0 0 0-12-12H12.1a12 12 0 0 0-12 12.1c.1 21.4.6 40.3 0 53.3 0 150.6 136.17 246.6 256.75 246.6s255-96 255-246.7c-.6-12.8-.2-33 0-53.2a12 12 0 0 0-12-12.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tMagn\u00e9tom\u00e9trie\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLev\u00e9 a\u00e9romagn\u00e9tique pour la cartographie g\u00e9ologique souterraine, la d\u00e9tection d'anomalies m\u00e9talliques et le suivi des infrastructures enfouies.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da6c14e e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"da6c14e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8cc6f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1e8cc6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/equipment\/all-products\/yellowscan-navigator\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dbf3e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5dbf3e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e61eb8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e61eb8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0eba62 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c0eba62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"404\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Ground-Classifications-1-1024x517.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21035\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Ground-Classifications-1-1024x517.png 1024w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Ground-Classifications-1-300x151.png 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Ground-Classifications-1-768x388.png 768w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Ground-Classifications-1-1536x775.png 1536w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Ground-Classifications-1-2048x1034.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e85abe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e85abe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6d62f4 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a6d62f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-layer-group\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12.41 148.02l232.94 105.67c6.8 3.09 14.49 3.09 21.29 0l232.94-105.67c16.55-7.51 16.55-32.52 0-40.03L266.65 2.31a25.607 25.607 0 0 0-21.29 0L12.41 107.98c-16.55 7.51-16.55 32.53 0 40.04zm487.18 88.28l-58.09-26.33-161.64 73.27c-7.56 3.43-15.59 5.17-23.86 5.17s-16.29-1.74-23.86-5.17L70.51 209.97l-58.1 26.33c-16.55 7.5-16.55 32.5 0 40l232.94 105.59c6.8 3.08 14.49 3.08 21.29 0L499.59 276.3c16.55-7.5 16.55-32.5 0-40zm0 127.8l-57.87-26.23-161.86 73.37c-7.56 3.43-15.59 5.17-23.86 5.17s-16.29-1.74-23.86-5.17L70.29 337.87 12.41 364.1c-16.55 7.5-16.55 32.5 0 40l232.94 105.59c6.8 3.08 14.49 3.08 21.29 0L499.59 404.1c16.55-7.5 16.55-32.5 0-40z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tG\u00e9oradar\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tImagerie radar non destructive du sous-sol pour la cartographie des r\u00e9seaux souterrains, des armatures structurelles et des couches g\u00e9ologiques.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eef388 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"1eef388\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14b13a8 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"14b13a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/equipment\/all-products\/yellowscan-navigator\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7631177 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7631177\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a872769 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a872769\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8b848f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f8b848f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"423\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/electrical-pole-ai_1000.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23152\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/electrical-pole-ai_1000.jpg 998w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/electrical-pole-ai_1000-300x159.jpg 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/electrical-pole-ai_1000-768x406.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0016219 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0016219\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-328829a elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"328829a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" data-name=\"Layer 1\" viewbox=\"0 0 240 240\"><path d=\"M205.77,199.09l-167.69.13c-10.64,0-16.36-8.32-16.3-18.06l.64-105.57c.04-6.05,5.15-14.34,11.56-14.4l39.7-.39,5.46-12.87c1.01-2.39,4.5-7.11,7.67-7.11l65.77-.03c3.01,0,6.73,4.56,7.8,6.94l5.79,12.96,40.39.42c4.36.05,11.18,7.18,11.66,11.88l-.19,110.86c-.01,6.02-4.55,15.24-12.26,15.24ZM133.15,162.91l19.53,7.33c1.43.54,4.83-1,5.42-2.28.51-1.1.26-3.81-.26-4.91l-7.97-16.87,19.46-5.65c1.57-.46,3.57-3.17,3.29-4.76-.23-1.32-2.01-4.13-3.54-4.62l-14.17-4.58c-1.4-.45-4.23-2.95-3.67-4.22l8.17-18.65c.71-1.62,1.34-4.27.43-5.34-.78-.92-4.08-1.94-5.32-1.35l-14.76,7.07c-1.46.7-4.78,1.24-5.96.52-1.01-.62-2.35-2.66-2.78-3.93l-6.59-19.75c-.57-1.72-3.48-3.54-5.24-3.24-1.34.23-2.96,2.48-3.47,4.1l-7.04,22.48c-11.63.26-23.15-9.75-26.31-5.24-.73,1.05-.7,4.11-.11,5.49l8.14,18.99-17.9,7.39c-2.05.84-4.04,3.4-3.67,5.48.27,1.58,2.59,3.71,4.26,4.24l16,5.04-7.47,17.22c-.67,1.55.6,5.4,1.61,6.42,1.01,1.02,3.79.6,5.6.07l20.14-5.96,8.42,18.1c.48,1.04,2.77,2.52,3.87,2.78.92.21,3.12-1.1,3.5-1.98l8.39-19.41Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCouronne UV\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tImagerie ultraviolette sp\u00e9cialis\u00e9e pour d\u00e9tecter les d\u00e9charges \u00e9lectriques, les arcs \u00e9lectriques et les d\u00e9fauts d'isolement.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b95af78 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"b95af78\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d747a22 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d747a22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/equipment\/all-products\/yellowscan-navigator\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af33a5b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"af33a5b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31f4c8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"31f4c8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a445c9a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a445c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wetland-Shoreline-Mapping.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-36371\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wetland-Shoreline-Mapping.webp 800w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wetland-Shoreline-Mapping-300x225.webp 300w, https:\/\/volatusaerospace.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wetland-Shoreline-Mapping-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0abef3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0abef3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d080a elementor-widget-mobile__width-initial elementor-view-framed elementor-shape-rounded elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"24d080a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-wifi\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M634.91 154.88C457.74-8.99 182.19-8.93 5.09 154.88c-6.66 6.16-6.79 16.59-.35 22.98l34.24 33.97c6.14 6.1 16.02 6.23 22.4.38 145.92-133.68 371.3-133.71 517.25 0 6.38 5.85 16.26 5.71 22.4-.38l34.24-33.97c6.43-6.39 6.3-16.82-.36-22.98zM320 352c-35.35 0-64 28.65-64 64s28.65 64 64 64 64-28.65 64-64-28.65-64-64-64zm202.67-83.59c-115.26-101.93-290.21-101.82-405.34 0-6.9 6.1-7.12 16.69-.57 23.15l34.44 33.99c6 5.92 15.66 6.32 22.05.8 83.95-72.57 209.74-72.41 293.49 0 6.39 5.52 16.05 5.13 22.05-.8l34.44-33.99c6.56-6.46 6.33-17.06-.56-23.15z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tSondeur multifaisceaux\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tRelev\u00e9 hydrographique acoustique \u00e0 haute r\u00e9solution pour la cartographie 3D d\u00e9taill\u00e9e des fonds marins et bathym\u00e9triques.\n\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d892e96 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"d892e96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6a9720 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e6a9720\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/equipment\/all-products\/yellowscan-navigator\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home \/ Services \/ Technical Capabilities Technical Capabilities Topo-Bathy LiDAR Services Automated defect detection and predictive data insights. Learn More Thermal Imaging Radiometric aerial inspections for electrical, mechanical, and structural fault detection. Learn More AI Analytics Automated defect detection, predictive data insights, and computer vision feature extraction. Learn More Photogrammetry High-resolution aerial image processing for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":28621,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-36391","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36391"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38339,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36391\/revisions\/38339"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volatusaerospace.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36391"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}